Welcome to the Computer Forums!
There is a lot you are going to have to learn before you even come close to that.
(I have trouble getting drag and drop to work well in my interfaces, and thats a billion times more simple than what you are wanting to do.)
That said, its not impossible. You may want to look for existing software to help you first, as there might be some type of software to read your data.