I dnt think this is possible, if i am correct, the message to to MSN's Servers, THEN to the Recepitent. If you had messenger Plus, you could ASK them for it, then it would send you it, even if they didnt know what it was. If that makes any sence... lol.