providing there is an expansion slot available then yes you can add a graphics and sound card.
Onboard video is very limited if you're a gamer, probably fine for most day to day tasks if you don't game.
Onboard sound is sufficient for most things.
What board are you looking at?