you've missed windows NT4 off of your list.
I don't think that drivers will be so much of an issue every windows OS has a default graphics driver, so you may just find that the resolution displayed is a bit rubbish.
It's more about the older OS's not being able to support the newer technology.