Yeah it's very simple, been a while since I used a mac though.
Somewhere in the finder menu at the top their is a "connect to server" button at the top. Hit this button, and under server type smb://yourfriendsdesktop
You can now connect to your friends desktop
You may need a username and password to connect, and also his XP firewall should be turned off.