I googled for an answer on how to block .torrent files but all it comes up with is how to get around such a block. So basically if he wants his torrents he'll find a way to get them. If I were you I'd just say if you get another virus from downloading something stupid you're sol I am not going to fix it anymore.
Get peer guardian also to help prevent the isp from getting you in trouble