I have had this same problem burning some "games" and can't seem to get anywhere. All I know is, after a bit of research, that the .mds file is actually the file that tells the locations of where to burn the .mdf file onto a DVD/CD. So I can't figure out how to mount both of them or how to burn them at all.
T_T