It took me a while to get used to the third person shooting, but I've got the hang of it now. And actually, I don't think it's the mako that is weird, but the terrain. Why does every planet have so many hills?
And I thought the controls were fine. Especially the HUD interface where you can issue commands to your squad and use special abilities, that part was very well done.